Data CenterActivity Documents

Activity Documents

Korea and Japan Joint Conference for Repatriation of
Name: admin
2003-06-21 00:00:00  |  Hit 8726


53rd anniversary of the Korean War  - Korea and Japan Joint Conference for Repatriation of Abductees

6¡¤25 53Áֳ⠳³ºÏÀÎ»ç ¼Ûȯ ÇÑÀÏ°øµ¿ Ã˱¸´ëȸ



º¸ µµ ÀÚ ·á   2003³â 6¿ù 20ÀÏ

 

   6¡¤25ÀüÀï 53Áֳ⠳³ºÏÀλ砼Ûȯ ÇÑÀÏ°øµ¿ Ã˱¸´ëȸ

   ½ÃÇàÀÏÀÚ:2003³â 6¿ù 23ÀÏ(¿ù), 24ÀÏ(È­)



       1. (»ç)6¡¤25ÀüÀï³³ºÏÀλ簡Á·ÇùÀÇȸ´Â 1950³â 6¿ù 25ÀÏ Çѱ¹ÀüÀï ´ç½Ã ºÏÇÑ ±èÀϼº Á¤±ÇÀǠƯº°Áö½Ã¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦ ³³Ä¡µÈ 8¸¸¿© ÀλçÀÇ »ý»çÈ®Àΰú Á¶¼ÓÇÑ ¼ÛȯÀ» À§ÇØ, ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ¿Í ±¹Á¦»çȸ¿¡ ÀÌÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ÇØ°áÀ» Ã˱¸ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ±¹³»¿Ü ÀαǴÜü¿Í ¿¬´ëÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.



     2. ÀÌ¿¡ º» ÇùÀÇȸ¿¡¼­´Â, 6¡¤25Çѱ¹ÀüÀï 53ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©, ÀϺ»ÀÇ ³³Ä¡ÇÇÇØÀÚ °¡Á· ¹× ÀαǴÜü, ±¹È¸ÀÇ¿ø µîÀ» ÃÊûÇÏ¿© ³³ºÏÀλ砼Ûȯ ÇÑÀÏ°øµ¿ Ã˱¸´ëȸ¸¦ ¾Æ·¡ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.



     3. À̹ø Ã˱¸´ëȸ´Â ÇÑÀÏ ¾ç±¹ÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø ´Ù¼ö¿Í ³³Ä¡ÇÇÇØÀÚ °¡Á·, Áö¿ø ÀαǴÜü µîÀÌ Âü¿©ÇÏ¿©, 6¡¤25ÀüÀï ´ç½Ã 8¸¸¿© ³³ºÏÀλç¿Í Á¤ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚÀÇ »ý»çÈ®ÀΠ¹× ¼ÛȯÀ» Ã˱¸Çϴ ÇÑÆí, ÀαÇÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇϴ Àü ¼¼°èÀο¡°Ô ³³Ä¡ÇÇÇØÀÇ Âü»ó°ú ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¹ÝÀηûÀû ¸¸ÇàÀ» Æø·ÎÇϴ ÀÚ¸®ÀÌ¿À´Ï ÇöÀåÀ» ÃëÀç, º¸µµÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.



                               - ¾Æ   ·¡ -



          ùÛìí°øµ¿ 6¡¤25Çà»ç   2003³â 6¿ù 23ÀÏ(¿ù), 24ÀÏ(È­) 



      ¢ºÇ࠻砸í : 6¡¤25ÀüÀï 53Áֳ⠳³ºÏÀλ砼Ûȯ ÇÑÀÏ°øµ¿ Ã˱¸´ëȸ



      ¢ºÁÖ    Á¦ : ºÏÇÑÀÇ ¹Î°£ÀΠ³³Ä¡Å×·¯ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ÇöÀç 



      ¢ºÇà»çÀÏÁ¤



         1. ±âÀÚȸ°ß

             ÀÏ  ½Ã : 2003³â 6¿ù 23ÀÏ(¿ù)  14:30¡­15:30  

             Àå  ¼Ò : ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ£ÅÚ 7Ãþ State Room



         2. ùÛìí ³³Ä¡ÇÇÇØÀÚ °¡Á·°£´ãȸ 

             ÀÏ  ½Ã : 2003³â 6¿ù 23ÀÏ(¿ù)  15:30¡­17:30

             Àå  ¼Ò : ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ£ÅÚ 7Ãþ State Room           

             Âü°¡ÀÚ : ùÛìí ³³Ä¡ÇÇÇØ°¡Á· ¹× °ü°èÀÚ



         3. È¯¿µ¸¸Âùȸ

             ÀÏ  ½Ã : 2003³â 6¿ù 23ÀÏ(¿ù)  19:00¡­21:00

             Àå  ¼Ò : ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ£ÅÚ 7Ãþ State Room

             Âü°¡ÀÚ : ÇÑÀϳ³Ä¡ÇÇÇØ°¡Á· ¹× °ü°èÀÚ, ùÛìí ±¹È¸ÀÇ¿ø, ÁÖÇÑ ÀϺ»´ë»ç, ÅëÀϺΠ°ü°èÀÚ, ±âŸ ÈÄ¿øÀÚ ¹× °ü·Ã ÁÖ¿ä Àλç ÃÊû



         4. ÇÑÀϱ¹È¸ÀÇ¿ø°£´ãȸ

             ÀÏ  ½Ã : 2003³â 6¿ù 24ÀÏ(È­)  11:00¡­13:00

             Àå  ¼Ò : ÄÚ¸®¾Æ³ªÈ£ÅÚ 2Ãþ 

             Âü°¡ÀÚ : ÇÑÀϱ¹È¸ÀÇ¿ø 7¸í



         5. 6¡¤25ÀüÀï 53Áֳ⠳³ºÏÀλ砼Ûȯ ÇÑÀÏ°øµ¿ Ã˱¸´ëȸ

             ÀÏ  ½Ã : 2003³â 6¿ù 24ÀÏ(¿ù)  14:00¡­17:40

             Àå  ¼Ò : Çѱ¹¾ð·ÐÀç´Ü 20Ãþ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå

             Âü°¡ÀÚ : ÇÑÀϳ³Ä¡ÇÇÇØ°¡Á· ¹× °ü°èÀÚ, ùÛìí ±¹È¸ÀÇ¿ø, ÁÖÇÑ ÀϺ»´ë»ç, ³»ºó, ÀϹݠ°ü½ÉÀÚ

                 1ºÎ

             - 14:00 ¡­14:40 ³³Ä¡Èñ»ýÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹¬³ä, 

                            ±è¼ºÈ£ 6¡¤25ÀüÀï³³ºÏÀλ簡Á·ÇùÀÇȸÀÌ»çÀå °³È¸»ç, 

                            Ãֿ쿵 Á¤ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ°¡Á·ÇùÀÇȸ È¸Àå Àλç, 

                            ÇǶøÀϺ»ÀΠ°¡Á· ´ëÇ¥ ¿ä²¿´Ù ½Ã°Ô·ç Àλç,

                            ÀϺ» ÀÇ¿ø¿¬¸Í ´ëÇ¥ Àλç, Çѱ¹ ±¹È¸ÀÇ¿ø Àλç,

                            Á¶°©Á¦ ¿ù°£Á¶¼± ´ëÇ¥ Àλç, ÇÑÀÏ ´ëÇ¥ ¹× ³»ºó¼Ò°³

             - 14:40 ¡­ 15:30 ´ÙÅ¥¸àŸ¸®(µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé) ¿µ»ó ½Ã»çȸ



              Áß°£ ÈÞ½Ä



              2ºÎ  

             - 15:40 ¡­ 17:30 ÇÑÀϳ³Ä¡ÇÇÇØÀÚ °¡Á·ÀÇ Áõ¾ð ¹× Á¦¾ð

                        15:40¡­16:30 ÀϺ»Ãø  

                        16:30¡­17:20 Çѱ¹Ãø(Ȳ¿ë±Õ Áõ¾ð, ¹Ú¿¬ÀÚ Áõ¾ð, ÃÖ¼º·æ ´ëÇ¥

                                         È°µ¿º¸°í, ÀÌÃÖ¿µ Á¦¾ð µµÈñÀ± »ç¹«ÃÑÀå Á¦¾ð)

               - 17:20 ¡­ 17:35  ±è¼ºÈ£ ÀÌ»çÀ忬¼³

             - 17:35 ¡­ 17:40  ¼º¸í¼­ Ã¤Åà                                                                 (³ë¹«Çö ´ëÇѹα¹ ´ëÅë·É, ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É, UNÀαÇÀ§¿øȸ, ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ»ç, EUÀÇÀå±¹)



              Æóȸ             





      ¢ºÁÖ    ÃÖ : »ç´Ü¹ýÀÎ6¡¤25ÀüÀï³³ºÏÀλ簡Á·ÇùÀÇȸ ¡¤ ³³ºÏÀÚ°¡Á·ÇùÀÇȸ



      ¢ºÂü°¡´Üü : ÇǶø¡¤Å»ºÏÀαǿ¬´ë, ³³ºÏÀÚ°¡Á·¸ðÀÓ, ºÏÇѹÎÁÖÈ­³×Æ®¿öÅ© µî ´Ù¼ö





ÀϺ»Ãø  ¹æÇÑÀÚ  ¸í´Ü 

 

¡´ÝÁðÈàØ¿¡ÀÇÇÑ ÕÃöÈù¬úªíºÊ«ðéÖ§Õ©ü塵 



ÓÛøú¡¡üôï£í²£¨¿ä²¿´Ù ½Ã°Ô·ç£©

£±£¹£·£·Ò´£±£±êÅãæà³úããæà³ã¼ ¿¡¼­ ÕÃöȵȠ¿ä²¿´Ù ¸Þ±¸¹Ì£¨´ç½Ã£±£³¼¼£©ÀÇ ¾Æ¹öÁö.  £²£°£°£²Ò´£¹êÅÑÑïáìíÀº³³Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸¡¸ÞÝØÌ¡¹À̶ó°í ÀϹæÀûÀ¸·ÎÅ뺸, ë¶Íéµî °´°üÀûÀΠÁõ°Å°¡ ¾ø°í ¸ñ°ÝÁõ¾ðµîµµ ÀÖ¾î ÀϺ»Á¤ºÎ´Â `»ç¸Á`À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.



üôï£ðÄѺ˰ (¿ä²¿´Ù »çÅ°¿¡)

¿ä²¿´Ù ¸Þ±¸¹ÌÀÇ ¾î¸Ó´Ï



ÞÀÙâÏÑó­íþ¡¡ñòêªðÎÙ¥£¨¸¶½º¸ð¶Ç µ¥·ç¾Æ³¢£©

£±£¹£·£¸Ò´£¸êÅ ÖãÒÔÓöúã¿¡¼­ ³³Ä¡µÈ ¸¶½º¸ðÅä ·ç¹Ì²¿ÀÇ µ¿»ý.  £²£°£°£²Ò´£¹êÅ ÑÑïáìíÀº ³³Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤

ÇßÁö¸¸ ¡¸ÞÝØÌ¡¹À̶ó°í ÀϹæÀûÀ¸·Î Å뺸. ë¶Íéµî °´°üÀû Áõ°Å°¡ ¾ø°í, ¡¢¸ñ°ÝÁõ¾ð`µîµµ ÀÖ¾î ÀϺ»Á¤ºÎ´Â `»ç¸Á`À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.



üåꬡ¡ÚùõÀÛåê©£¨ÀÌÀÌÁî±î ½Ã°Ô¿À£©

£±£¹£·£¸Ò´£¶êÅ ÕÃöȵȠ´Ù±¸Â߿¡²¿ÀÇ Çü.  ´Ù±¸Â߿¡²¿´Â ¡¸×ÝëÚû¶¡¹¶ó°í ºÒ¸®¿öÁø ´ëÇÑÇ×°øÆøÆĹüÀΠÑÑúçýïÀÇ `ÀϺ»ÀÎÈ­±³À°` ÀÇ ±³»ç. £²£°£°£²Ò´£¹êÅ ÑÑïáìíÀº ³³Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸¡¢¡¸ÞÝØÌ¡¹À̶ó°í ÀϹæÀû À¸·Î Å뺸.  ë¶Íéµî °´°üÀû Áõ°Å°¡ ¾ø°í, ¡¢¸ñ°ÝÁõ¾ð`µîµµ ÀÖ¾î ÀϺ»Á¤ºÎ´Â `»ç¸Á`À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

 

¡´ÝÁðÈàØ¿¡ÕÃöȵȠìíÜâìÑÀ»Ï­õóÇϱâÀ§ÇÑ îïÏÐúðì¡ü塵

ßÈìòÜùüåíþ¡¡à¤ËªÕô£¨´Ï½Ã¿À±î Ã÷Å乫£©¡¡ÔÔÌÈÐñÔ½ÎçÓÞùÊÎçâ£



¡´÷åïÒã÷ñ¡íºÙýð¹ðàÞÛü塵

ÓÛøú¡¡üØÙÊûúÚÏ£¨¾Æ¶ó³¢ °¡ÁîÈ÷·Î£©¡¡ô¬ãÖÓÞùÊð¾Îçâ£



¡´ÝÁðÈàØ¿¡ ÕÃöȵȠìíÜâìÑÀ» ðÄÑ¢¿¡ Ï­õóÇϱâÀ§ÇØ ú¼ÔÑÇϴ ì¡ê¬Ö§Øï(ÕÃöÈì¡Ö§)æµê¬¡µ

 

ÊÏÞÀíþ  à¤õ½òØçö¡¡(´Ï½Ã¹«¶ó ½Å°í)  Àڹδç Áֹδç ÀÇ¿ø      

ÞÀÙâÏÑíþ  øÁ÷Êã­ç´ (È÷¶ó»ç¿Í °¡Ã÷¿¡ÀÌ) Àڹδç Áֹδç ÀÇ¿ø 

ÞÀÙâÏÑó­íþ áæê« ìÒ¡¡ (¸¶Âê¹Ù¶ó Áø) ¹ÎÁÖ´ç ÁßÀÇ¿ø ÀÇ¿ø   :  ¹ÌÁ¤ 



 ßµ(¸ð¸®) ¹ÎÁÖ´ç ÂüÀÇ¿ø ÀÇ¿ø 







¡´Çѱ¹Ãø Âü¼® ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸í´Ü¡µ



6¿ù 23ÀÏ ¸¸Âù   19:00 ¡­ 21:00

              - ¹Ú±ÙÇý, Á¶¿õ±Ô, È²¿ì¿©, ¹Ú¿øÈ«, ÀÌ»ó¼ö, ÀÌÀ±¼ö, ¼Û¿µÁø



6¿ù 24ÀÏ ÀÇ¿ø°£´ãȸ  11:00 ¡­ 13:00

              - ÀÌÀÎÁ¦, ¹Ú Áø, ¿øÈñ·æ

  List  
No
Title
Name
Date
Hit
351 Open query: Heads of USA and Japan mentioned the abduc
Lee Chae-you
03-10-19 8797
350 North Korea, childreen of the kidnapped Japanese "rep
admin
03-09-23 9023
349 Korean War Abductees' Family Union demands "the inform
admin
03-07-26 6816
348 'Korean War' the 50th Anniversary of the Armistice
admin
03-07-26 8859
347 "Abducted father... Republic of Korea forgot"
admin
03-07-26 8979
346 List of the Korean War Abductees 82,959" published
Lee Mi-il
03-07-23 5740
345 North Korea-USA "Restart of of Excavation of remains
admin
03-07-16 8874
344 Defactors "Kim Dae-jung never mentioned North Korean
admin
03-07-16 8787
343 List of one hundred forty thousand of killed and abd
Lii Mi-il
03-07-15 3228
342 The Korean National Red Cross demands the information
admin
03-07-14 8858
341 50th anniversary Speical Plan - Difficulties of the fa
»ç¹«±¹
03-08-12 3202
340 Information on the fate of abductees and efforts of th
admin
03-08-12 3145
339 US Congress 10 million dollars in Improving Defactor
admin
03-06-30 8823
338 Hwang Jang-yeop receives questions about abductees
admin
03-06-30 8853
337 Hwang Jang-yeop meets families of the kidnapped Japane
admin
03-06-30 9029
336 Japan wants U.S. to be cautious in handling N. Korea at UNS
»ç¹«±¹
03-06-25 8729
335 US urges improving of North Korean Human rights when
admin
03-06-25 8759
334 Efforts to find information on the fate of abductees a
admin
03-06-25 8953
333 Korea and Japan Joint Conference for Repatriation of
admin
03-06-21 8725
332 Ministry of Foreign Affairs and Trade - Weekly informa
admin
03-06-19 3370
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10